Честно говоря, вопрос нипоняла. Зато вспомнила другую полу-шутку, полу-вопрос, основанный на игре слов.
Жена, возвращаясь из поездки, послала мужу СМС-ку, состоящую из трех слов. Когда она вошла домой, муж первым делом подвел ее к холодильнику и показал содержимое - палку колбасы, головку сыра, целый ананас, батон хлеба. В качестве объяснения показал тот самый текст ее СМС-ки. Попробуйте воспроизвести этот текст дословно.

Прошу прощения, совсем забыла за эту темку. СМС-ка была такая: "Люблю целую еду" - в смысле "дорогой муж, я тебя люблю и целую, еду домой". Но так как на запятых мадам сэкономила, муж понял по-своему и накупил разнообразной, но целой еды.